FONTI.

STAMPATE.

Delam. Journ. T. 53 (An IX-X, 1801-2)
cahier de vendemmiaire an 10 pg. 309.
Am. op. Sc. T. XXI, p. VI (1802) pg. 373
tradotto in Italiano col titolo « Sopra gli
elettro-motori ».
Ant. Coll. T. II, p. II, pg. 153.

MANOSCRITTE.

Cart. Volt. L. 20.

OSSERVAZIONI.

TITOLO: da Delam. Journ.
DATA: da Delam. Journ. Nel diario, esistente presso la Biblioteca della R. Università
di Pavia, e steso dal Brugnatelli (che accompagnò il V. a Parigi) si parla del
20 Ottobre, come data di questa lettera. Zanino Volta, rilevando la contraddizione
in Zan. V. Stud., arguisce che il 10 Ottobre il V. abbia cominciata la lettera.

L 20: Minuta scritta in francese, assai vicina al testo che si pubblica. Tra le fonti stam-
pate fu scelta quella di Delam. Journ. perchè è certamente del V.
Le traduzioni pubblicate in Am. Op. Sc. e in Ant. Coll. sono del Prof. Francesco Soave.