I Redattori della Bibliothèque Britannique posero in calce alla pag. 274 di Bib.
Brit., t. XIX (an 10) la nota seguente: « Cet écrit à été lu par l’auteur à la Société de
physique et d’histoire naturelle de Genève dont il est associé honoraire dans la séance
du 27e ventose (18 mars). Son séjour accidentel dans notre ville (ou il est venu retablir
sa santé, fort altérée a Lyon), en procurant à ses nombreux amis la satisfaction de le
revoir, donne aussi à nos lecteurs l’avantage de trouver dans un même cahier de notre
Recueil, la duplique et la réplique d’un procès dont la décision leur est portée ».

In ordine di tempo e di argomento a questa lettera segue la lettera ad uno dei
direttori degli Annales de Chimie, assegnabili all’anno 1805 (Cart. Volt. E 57).