|
OSSERVAZIONI.
TITOLO :
DATA: In E 48 leggesi: « Pavia, 26 marzo 1801 », in E 45, (1a riga) leggesi: « Nella vo-
stra lettera del 4 scaduto marzo ».
E 45, E 48. Sono due minute della medesima lettera con andamento nel principio quasi
eguale; in E 45 (minuta posteriore) è riportato un lungo brano scritto in francese
che segue da vicino il contenuto della lettera al Banks presentando maggiore
sviluppo e qualche aggiunta.
E 45 si interrompe con questa citazione, mentre E 48 prosegue con un breve tratto scritto
in italiano, che si pubblica in nota.
Si può presumere che il destinatario sia l’abate Vassalli per le seguenti due ra-
gioni: I° perchè il V. invita il destinatario a « procurarsi un tal giornale (Bibliotheque
Britannique) dai Librai Reycends » i quali notoriamente avevano libreria a Torino;
II° perchè il V. accenna a una corrispondenza con lo stesso destinatario tenuta tra il
1792 ed il 1798.
|
